На тоя ми ти никой оная работа

Колко много може да изрази едно такова изказване, което извън конкретния контекст на общуването не означава нищо. Магията се крие в малките думички, наречени местоимения. С тях на практика може да се опише всичко, може да се изрази отношение, да се даде оценка, да се избегне назоваването на неудобни или застрашителни реалии. Те съществуват във всички езици и освен имената, могат да заместят всички други части на речта. Късно се появяват в детската реч, но с натрупването на социален опит и усвояването на специфичната картина на света, кодирана във всеки език, малкият човек се научава да се ползва  от неоценимите им услуги. За функциите на местоименията разговаряме с доц. Мария Илиева от Великотърновския университет.
• Излишни ли са съчетания като: „Искам да кажа“, „Ако трябва да бъдем честни“ – отговаря проф. Йовка Тишева от Софийския университет.
• Забравете тази дума: от коя дума или съчетание предлагате да се лишим, за да бъде речта ни по-точна, красива и изразителна.

Прочети цялата публикация