Йозил предизвика буря в Германия с обвинения в расизъм

Решението на Месут Йозил да напусне националния отбор на Германия по футбол заради „расизъм и неуважение“ предизвика днес буря в Берлин, но поведението му бе приветствано в Анкара, като турски министър го нарече „гол срещу вируса на фашизма“, предаде АФП.

След месеци на мълчание за противоречивата снимка с турския президент Реджеп Ердоган през май, която предизвика въпроси за лоялността му към Германия, Йозил избухна в неделя.

Полузащитникът на „Арсенал“ публикува остро изявление от 4 страници, вземайки на мушка шефовете на Германския футболен съюз (ГФС), спонсорите и медиите.

Йозил – ключов играч от отбора, спечелил световната купа през 2014 г., обвини ръководството на ГФС, особено шефа му Райнхард Гриндел, че не са го подкрепили срещу критиците му. „В очите на Гриндел и привържениците му, аз съм германец, когато печелим, и имигрант, когато губим“, написа той.

Но ГФС отхвърли обвиненията му срещу Гриндел. „Отхвърляме твърдението, че ГФС е свързан с расизма“, се посочва в днешно изявление. ГФС държи на многообразието, от хората на върха до безбройните сътрудници, посветили се на всекидневната работа на терен“.

Задоволство в Турция

Йозил (29 г.) посочи, че държи и на турския и на германския си произход, и че не възнамерявал да прави политически послания с появата си с Ердоган преди финалите на световното първенство.

„Имам две сърца – едно германско и едно турско“, подчертава футболистът, който постоянно бе критикуван след отпадането на Германия след груповата фаза на шампионата в Русия.

Позицията на Йозил, публикувана в социални мрежи, бе приветствана от правителството на Ердоган, което смята, че в Европа има растяща ислямофобия.

„Поздравявам Йозил, който с напускането на националния отбор отбеляза най-красивия гол срещу вируса на расизма“, написа правосъдният министър Абдюлхамит Гюл в Туитър.

Изненада и гняв в Берлин

Но в Германия решението и посланието на футболиста бе посрещнато със смесица от изненада и гняв.

Подчертавайки, че спортът прави много за интеграцията в страната, германският канцлер Ангела Меркел заяви, че уважава решението на Йозил.

„Канцлерът високо цени Месут Йозил. Той е велик футболист, който много допринесе за националния отбор“, каза Улрике Демер – говорителка на Меркел. По думите ѝ той е „взел решение, което трябва да бъде уважавано“.

Правосъдният министър Катарина Барли написа в Туитър, че ако велик германски футболист като Месут Йозил повече не се чувства желан в тази страна или да бъде представляван от ГФС, то това е „сигнал за тревога“.

Джем Йоздемир – съпредседател на парламентарната Зелена партия, изненадано каза, че „младите германци от турски произход сега остават с усещането, че за тях няма място в германския национален отбор“. Той обаче посочи, че Йозил не бил на висотата да бъде за пример, тъй като не успял да се дистанцира от твърдолинейния Ердоган.

„Билд“ даде тон на критиките

Германският най-тиражен вестник „Билд“ даде тон на критиките срещу Йозил като нарече изявлението му „хленчеща оставка“ и че е засипал с критики всички, освен себе си.

Изданието, което в продължение на седмици настояваше той да не бъде включван в стартовата 11-орка на отбора, отхвърли твърденията на Йозил, че турският му произход и снимката с Ердоган били използвани от някои медии, за да се поставят в услуга на крайната десница. „Възгледите на Йозил за света са опасно близки до тези на Ердоган и неговите деспоти“, написа „Билд“.

Снимката, публикувана на сайта на турското президентство и страницата в Туитър на управляващата партия, бе направена малко преди изборите на 24 юни, след които Ердогат получи нови правомощия.

Йозил настоя, че го направил „не заради политиката или изборите, а от уважение на най-висшата институция на страната, от която е семейството му“.

Външният министър Хайко Маас заяви, че „всички страни в случая трябва сериозно да размислят“. „Не виждам мнозина, които наистина са държаха правилно“, добави той.

Роден и израсъл в Гелзенкирхен, Йозил отбелязва 23 гола и прави 40 асистенции при 92-те си участия в мачове на националния отбор. Той е трето поколение германец от турски произход. Жителите от турски произход в Германия са над 3 милиона.

В първа реакция към бившия си съотборник защитникът Джером Боатенг написа в Туитър, използвайки турската дума за брат: „За мен бе удоволствие, аби“.

След като пусна бомбата, видимо облекченият Йозил пристигна днес в Сингапур на турне с „Арсенал“, като отборът пусна снимки, на които той е усмихнат.

Опасения за последици извън футбола

В Германия обаче бившият шеф на ГФС Тео Цванцигер заяви, че станалото е сериозен удар по усилията за интеграция в нашето общество, която се простира отвъд футбола“. „Грешките в комуникацията показват, че се случва нещо, което никога не трябва да се случва с мигрантите: Те никога не трябва да се чувстват като германци втора класа“, добави той.

За в. „Тагесшпигел“ цялата история трябва да стане „повратна точка за спорта, политиката и обществото“. „В крайна сметка Йозил не рухна заради Гриндел, а заради разгорещените популистки настроения в Германия“, написа изданието и призова за действия, с които други хора с имигрантски произход да не се чувстват изключени. „Залогът е по-голям от бъдещето на Германския национален отбор“, посочи вестникът.

Прочети цялата публикация