Cross.bg | 19.02.2015 14:40:01 | 179

В Украйна изпяха „по своему“ «Офицери» на Газманов


В украинския град Тернопол в един от местните ресторанти изпяха песента «Офицери» на популярния руски певец Олег Газманов, който не веднъж е идвал в България. Обаче има две подробности: първо - песента се пее на украински, а второ - текстът е променен. Кратко казано, патриотичната песен «Офицери» на Газманов, се превърна в патриотична песен на украинците. Вместо думата Русия, украинските музиканти са я сменили на Украйна и «отечество». Както съобщи „Звезда", песента по-рано се изпълняваше в оригинал (на руски език), но клиентите на ресторанта сметнали, че музикантите по този начин „прославят държавата-агресор". Ето защо превели текста на украински език. ВИЕДО Оригиналната песен "Офицери" на Олег Газманов  

Прочети цялата публикация