Грешка в превода обвини двама от кралското семейство в расизъм

Нидерландският превод на биография на британското кралско семейство стана повод за напрежение във Великобритания и бе изтеглен от литературния пазар, съобщава списание „Тайм“. Повод за това стана добре позната история, разказана от Хари и Меган Маркъл в интервюто им с Опра Уинфри, че двама членове на кралското семейство са изразили притеснения за цвета на кожата…
The post Грешка в превода обвини двама от кралското семейство в расизъм appeared first on Площад Славейков.
Прочети цялата публикация



Орбан поставя капани: Как Зеленски си изпусна нервите
"Липсваш ми, захарче" - Съдът разкри интимната кореспонденция на принц Хари с журналистка
Принц Хари няма да се срещне с баща си по време на посещението му в САЩ
Принц Уилям тръгна на психолог, за да се подготви за кралската корона
Пакистан и Афганистан преговарят за мир
Кралица Елизабет II отказала да говори с принц Хари след напускането му на двореца
Въздушна тревога! Украински дронове отново навлязоха в Естония и Финландия
Дъщерите на Андрю - Беатрис и Юджини няма да присъстват на великденската църковна служба в Уиндзор
Как да изберете качествена бяла техника на добра цена – съвети от Bazar.bg
Принцеса Шарлот се е превърнала в мини - Кейт Мидълтън
Влак дерайлира след удар в скали между гарите Дъбово и Радунци
Тръмп нарече Брус Спрингстийн "изсъхнала слива" и "бълващ омраза загубеняк"
Влак дерайлира в Старозагорско, линията е затворена
Григор Димитров излиза днес срещу непреодолим за момента опонент в Ним
Григор Димитров излиза днес срещу непреодолим за момента опонент в Ним
Цените на храните тръгнаха нагоре преди Великден, някои удрят рекорди
Евродепутати в Китай разкритикуваха "Шейн", "Тему" и "АлиЕкспрес"
Луната срещу войната: как $25 млрд. изстрелват човечеството към звездите, а $900 млрд. го държат на място
Ремонтират Графичната база в Бургас