Пуснаха имена, цитирани в съдебните документи за опозорения Епщайн

В сряда бяха публикувани съдебни документи с имената на хора, свързани по някакъв начин с Джефри Епщайн, покойният опозорен финансист, обвинен в организирането на група за сексуален трафик на момичета, пише Los Angeles Times.

Списъкът включва някои известни имена, повечето от които не са обвинени в каквито и да било нарушения. Информацията беше дългоочаквана, но ще отнеме време, за да се определи значението ѝ.

Някои от имената са били свързвани с Епщайн в миналото. Сред тези в документите от сряда са бившите президенти Тръмп и Клинтън, адвокатът Алън Дершовиц, покойният бивш губернатор на Ню Мексико Бил Ричардсън и покойният пионер на ИИ Марвин Мински. Споменават се също фигури от развлекателния сектор Дейвид Копърфийлд и Майкъл Джексън.

Очакваше се името на Клинтън да бъде включено в списъка. Съобщава се, че бившият президент е летял с частния самолет на Епщайн няколко пъти, но не е бил обвинен в каквото и да е нарушение. Името на Тръмп се появява в документ, в който Епщайн е цитиран да казва, че би го поканил в казино; в друга препратка неназована свидетелка казва, че не е била помолена да прави секс с Тръмп.

Очакването около разкритията се натрупваше, особено сред консерваторите и някои онлайн теоретици на конспирацията, въпреки че много от онези, чиито имена бяха оповестени публично, бяха известни преди това или не оспорваха тяхното разкриване. Miami Herald съобщи, че сред онези, които се очаква да бъдат посочени, са принц Андрю, финансистът Глен Дъбин и модният агент Жан-Люк Брунел, заедно със служители на Епщайн.

Съдия Лорета Преска от Южния окръг на Ню Йорк нареди през декември публичното разкриване на самоличността на около 150, споменати в съдебните документи. Тези документи са част от дело за клевета, заведено от Вирджиния Джуфре, една от жертвите на Епщайн, срещу Гислейн Максуел, дългогодишна приятелка на Епщайн, която беше осъдена за сексуален трафик на деца през 2021 г. и осъдена на 20 години затвор.

Джуфре и Максуел се споразумяха извън съда през 2017 г. Но документите предлагат потенциално значима представа за Епщайн и хората в неговата орбита.

Някои от записите, произтичащи от случая, постепенно бяха публикувани през годините, въпреки че много документи останаха редактирани или запечатани. Тези хора, чиито имена бяха разкрити при последната вълна от разпечатване, имаха срок до понеделник да обжалват заповедта на съдията.

Офисът на Клинтън излезе с изявление през 2019 г., в което се казва, че той не знае нищо за престъпленията на Епщайн. Неговият говорител отново посочи това изявление в сряда.

Джуфре твърди, че бившият губернатор Ричардсън е бил сред онези, с които Максуел я е насочил да прави секс. Съобщава се, че Ричардсън, който почина през септември, отрече да се е срещал с Джуфре.

Джуфре също така заявява в документите, че е била инструктирана да прави секс с Мински, учен от MIT. Той почина през 2016 г., преди обвиненията на Джуфре да бъдат оповестени публично.

Поп легендата Майкъл Джаксън, който почина през 2009 г. и преди това беше обвинен в сексуално насилие над деца, се споменава в документите, че е бил в дом, собственост на Епщайн в Палм Бийч, Флорида. Неназованият свидетел е попитан: “Масажираш ли го?”. Отговорът е" “Не съм го правил”.

Говори се, че фокусникът Копърфийлд е присъствал на вечеря в дома на Епщайн, където е изпълнявал магически трикове, според свидетелството в документите.

Мнозина обаче се бориха да запазят имената си в тайна, а някои от идентификационните данни бяха разпоредени да останат редактирани, тъй като тези лица са били непълнолетни по време на предполагаемото сексуално насилие и не са излезли публично.

66-годишният Епщайн се самоуби в затвор в Ню Йорк през август 2019 г., седмици след като беше арестуван и федерално обвинен в сексуален трафик и заговор за извършване на сексуален трафик на непълнолетни. Доклад установи, че небрежност, лошо поведение и други пропуски в затвора са допринесли за смъртта му.

Повече от десетилетие по-рано Епщайн избегна федерални наказателни обвинения, след като сключи споразумение за признаване на вината с тогавашния прокурор на САЩ в Южна Флорида, Александър Акоста, по дело, свързано с обвинения, че е малтретирал десетки момичета. Акоста беше виден републиканец, работещ в администрациите на Джордж У. Буш и Тръмп. Като част от споразумението Епщайн се призна за виновен по държавни обвинения, включително склоняване към проституция. Той се регистрира като извършител на сексуално престъпление и излежа 13 месеца в затвора, но му беше позволено да напуска шест дни в седмицата, за да работи в офиса си.

Тази сделка стана обект на разследваща поредица от Herald, наречена “Извращение на справедливостта: Джефри Епщайн”. Поредицата подробно описва разкази на повече от 60 жени, които твърдят, че са били жертви на малтретиране от секс група, ръководена от Епщайн.

Прочети цялата публикация