“Майстора и Маргарита” за западна консумация

Джони Деп ще играе във филмова интерпретация на “Майстора и Маргаритата” на английски, съобщават от сайта “Площад Славейков”.    Пожелавам успех на творците в трудното начинание да преведат и поднесат за консумация разбираемо за западняците цялата иносказателност на загадъчната съветска душа, закодирана в произведението на Булгаков, принуден да използва “езопов език”.  Четяхме го като млади ... Продължение

Прочети цялата публикация