Издание на ”Под игото”, ”преведено” на съвременен български език, разбуни духовете в социалните мрежи. В него архаични думи са заменени с такива, които използваме в езика днес. В изданието са променени над 6000 думи и изречения, които според авторката Нели Стефанова са неразбираеми за младежите. Ето и коментарът на актьорът и евродепутат Андрей Слабаков:
Прочети цялата публикация
Четири години по-късно: Серина Уилямс се завърна на корта с огромна победа (видео + снимки)
ФИФА и Иран с нови стъпки към безпроблемно участие на световното първенство
Благоевградчанинът Борислав Христов представя България на Международната олимпиада по химия в Узбекистан
Ариана Гранде оглави класацията на „Билборд“ за сингли
Предложиха санданчанина Г. Баханов и за новия състав на ЦИК
УЕФА обяви кога четирите български отбори ще научат съперниците си в Европа
Дензъл Дъмфрис поема към Реал Мадрид: Интер прибира 20 милиона евро
Бежанец от Африка опита да обезглави ирландец в Белфаст, избухнаха безредици (снимки/видео)
Русия продължава да отхвърля мирните преговори с Украйна 
Почина известна българска актриса, майка на Андрей Слабаков 
Почина актрисата Кина Дашева. Андрей Слабаков: Сбогом, мамо 
Почина майката на Андрей Слабаков - актрисата Кина Дашева 
Отиде си актрисата Кина Дашева 
Путин между враждуващите фракции в Кремъл: война ли ще избере или мир 
Русия прие необичаен закон: въоръжените сили да защитават руски граждани в чужбина 
"Секс машината на Просвещението" Джакомо Казанова го направил 14 пъти с една жена за нощ 
Измъчен Лудогорец се добра до евроучастие след дузпи с Локомотив Пловдив 
Мария Захарова: Москва ще реагира светкавично и безмилостно на решението на Букурещ