Грешка в превода обвини двама от кралското семейство в расизъм

Нидерландският превод на биография на британското кралско семейство стана повод за напрежение във Великобритания и бе изтеглен от литературния пазар, съобщава списание „Тайм“. Повод за това стана добре позната история, разказана от Хари и Меган Маркъл в интервюто им с Опра Уинфри, че двама членове на кралското семейство са изразили притеснения за цвета на кожата…
The post Грешка в превода обвини двама от кралското семейство в расизъм appeared first on Площад Славейков.
Прочети цялата публикация



След смъртта на 18-годишен студент: кой сее гняв в Англия
Безредици в Саутхемптън заради шокиращо отношение на полицията към умиращ тийнейджър ВИДЕО
The Times: Самолетът на британския министър на отбраната загубил GPS сигнала си край руската граница
Зам. градският прокурор на София за катастрофата на "Челопешко шосе": Ако пожарникарите не бяха дошли навреме, автобусът с хората можеше да изгори
Кейти Пери и Джъстин Трюдо направиха важна стъпка във връзката си
Краси Радков и съпругата му споделиха на какво дължат дългия си и щастлив брак (ВИДЕО)
Кръв под развалините: Ливан плаща жестоката цена на войната, примирието остава мираж
Скритото послание в зашеметяващата червена визия на Кейт Мидълтън
"Секс машината на Просвещението" Джакомо Казанова го направил 14 пъти с една жена за нощ
Тайно писмо разкрива съкровеното желание на принцеса Даяна за синовете ѝ
Иван Шишков: България е изправена пред сериозни инфраструктурни и институционални предизвикателства
Платини съди ФИФА за "заговор", дал властта на Инфантино
Тръмп съобщи извънредна новина за разбилия се американски хеликоптер до Ормузкия проток
Калин Врачански празнува рожден ден днес
Откриха запечатан античен гроб при строеж на нов водопровод в Несебър
Осъдиха прокуратурата да плати €100 000 на бизнесмена Явор Златанов
Битката за ЦИК: Кой ще контролира изборната администрация през следващите пет години?
Забравен тиган на котлона предизвика пожар в къща в Петрич
Перу - Испания 1:3 /репортаж/