Българското име на Тибър - реката, която тече през Вечния град

Дълго време търсех паралели между името на река Тибър - Tiberis на латински - и названията Иберия или Сиберия ( както в латинските езици е наричан Сибир ). Но тези дни, докато препрочитах "Историческа Библиотека" на любимия ми древен автор Диодор Сицилийски, тя, за кой ли път, хвърли вярното тълкуване на загадката в ръцете ми. Само с едно изречение! Ето какво четем във фрагментарната Книга 7, някои части от която са написани от други автори по сведения на Диодор Сикул. Фрагмент 5, гл. 3, гласи: "­Наследилият властта негов ( на Еней, М.В.) син Аска­ний, осно­вал Алба, наричана сега Лонга ( дълга, М.В. ), давайки на града назва­нието на реката, която тогава се наричала Алба, а сега се зове Тибър." Старото име на Тибър е Алба, а градът Алба е бил застроен по дължина по течението на реката и затова се е наричал Алба Лонга - на същия принцип, по който се образуват съвременните италиански названия Lungotevere - крайречен булевард в Рим по течението на Тибър и Lungomare -...

Прочети цялата публикация